Emil wywiesił flagę – tydzień później zrobiły to sąsiadki z naprzeciwka. Jonathan oflagował biuro i mieszkanie, Betty wyszywała tęczowe flagi. Kazimierz z kolei tłumaczy, dlaczego nie boi się nosić tęczowej maseczki, ale na płocie przy domu nie wywiesił flagi… Jedno jest pewne: tęczy przybywa i nie jest to kwestia deszczowo-słonecznej jesieni.
