Widzisz taki napis na grobie? Oto co oznacza

Epitafium — napis umieszczony na nagrobku — od wieków pełni rolę wyrazu pamięci i szacunku dla zmarłych. Dawniej dominowały tutaj inskrypcje w języku łacińskim, dziś coraz częściej podpisy są formułowane po polsku. Wybór właściwych słów to nie tylko kwestia tradycji, ale także osobistej intencji wobec osoby, którą chcemy uczcić.

Na wielu nagrobkach można natrafić na łacińskie skróty i sentencje — czy wiesz, co naprawdę oznaczają? Najczęściej spotykane są takie formuły jak "Ave Maria" — pozdrowienie Maryi, oraz "D.O.M.", czyli skrót od Deo Optimo Maximo ("Bogu Najlepszemu/Największemu"). Popularny jest także napis "R.I.P." od Requiescat in pace, czyli "Spoczywaj w pokoju".

Poza skrótami występują też pełniejsze sentencje łacińskie, które niosą ze sobą głębokie przesłanie. Przykłady:

• "Memento mori" – "Pamiętaj, że umrzesz".
• "Amor omnia vincit" – "Miłość wszystko zwycięża".
• "Errare humanum est" – "Rzeczą ludzką jest błądzić".

Wybierając takie inskrypcje, rodziny zmarłych decydowały się na przekaz, który ma przetrwać — odwoływali się do wiary, pamięci, miłości, ale także do przemijania i refleksji nad życiem.

Współcześnie wiele nagrobków ma już napisy w języku polskim zamiast klasycznej łaciny. Popularne frazy to m.in.:

• "Na zawsze w naszych sercach"
• "Spoczywaj w pokoju"
• "Jezu Ufam Tobie"

Chociaż forma się zmienia, cel pozostaje ten sam: wyrazić pamięć, szacunek i ciągłość więzi z osobą, która odeszła. Wybór tekstu staje się gestem – i często także rozmową z przyszłością oraz tradycją.

Zapraszamy na grupę na Facebooku - #Samodbałość. To tu będziemy informować na bieżąco o wywiadach, nowych historiach. Dołączcie do nas i zaproście wszystkie znajome. Czekamy na was!