Spokój Szymona i jego taty zakłóca szajka lokalnych bandytów, którzy za wszelką cenę chcą przejąć ich rodzinną pracownię zegarmistrzowską. Na domiar złego ojciec głównego bohatera cierpi na poważne problemy ze zdrowiem, które w konsekwencji mogą prowadzić do całkowitej utraty wzroku. Pogróżki bezwzględnego szefa przestępczej bandy, Cezarego Sarny (Cezary Żak) mogą budzić trwogę, jednak ojciec i syn wierzą, że razem uda im się przetrwać ten trudny czas. W tej części poznamy także dzieciństwo Szymona i dowiemy się, że jako mały chłopiec nieoczekiwanie stracił ukochaną mamę (Wiktoria Gorodeckaja). Tym, co zawsze dodawało rodzinie otuchy, było ciepło miłości. W dorosłym życiu Szymon usiłuje pokazać Marcie, jak wielka potęga tkwi w marzeniach i zrozumieniu wartości czasu. Ten ostatni zdaje się sprzyjać bohaterom – nawet jeżeli ich relacja zostanie wystawiona na próbę, czas ponownie połączy ich drogi. Przekonajcie się o tym, słuchając kolejnego odcinka audioserialu.
