"Zakochałam się. On jest moją bratnią duszą"
Dwa lata później Mary Kay zaszła z 14-latkiem w ciążę. W 1997 roku mąż Letourneau odkrył list miłosny, który napisała do swojego ucznia i oddał go policji. Kobieta została zatrzymana pod zarzutem uwiedzenia oraz gwałtu na nieletnim. - Zakochałam się. On jest moją bratnią duszą - broniła się w sądzie. Dostała wyrok w zawieszeniu i zakaz kontaktu z Viliem. Nie posłuchała i nadal spotykała się z nastolatkiem.
W 1998 roku policjant przyłapał parę na seksie w furgonetce i Mary trafiła do więzienia na ponad 7 lat. Za kratami urodziła się druga córka kochanków. Podobnie jak pierwsza, trafiła pod opiekę matki chłopaka.