Skąd biorą się dziwne dźwięki w bloku? Sprawiają one wrażenie, jakby sąsiedzi rzucali piłeczką o podłogę. Okazuje się, że prawda jest całkiem inna. Wszystkiemu winna jest... wielka płyta.