Krzysztof Kolumb zapisał się na kartach historii odkryciem Ameryki. Jednak dla setek tysięcy Indian nie jest żadnym odkrywcą. Kilkoro przedstawicieli rdzennych mieszkańców kontynentu w wywiadach dla magazynu "The Cut" nie przebierało w słowach, gdy padło jego nazwiska.