Brytyjskie korzenie, francuskie serce
Od nazwiska Jane wzięła się nazwa jednej z najbardziej luksusowych toreb świata – Hermes Birkin. Na sławną „Birkin bag” trzeba czekać na listach oczekujących – najtańszy model kosztuje 10 tys. dolarów, a najdroższy powyżej 150 tys. dolarów. Pomysł na stworzenie tej torebki powstał zupełnie przypadkowo. Jane Birkin spotkała kiedyś w samolocie prezesa Hermesa, Jeana-Louisa Dumasa. Aktorka nie mogła schować torby do luku bagażowego. Powiedziała wtedy Dumasowi, że ma problem ze znalezieniem odpowiedniej skórzanej torby na weekend. Trzy lata później prezes Hermesa wysłał jej czarny prototyp torebki.