Gul Makai czyli Kwiat Kukurydzy
To ojciec polecił ją pakistańskiemu współpracownikowi BBC Abdulowi Hai Kakkarowi. Redakcja w Londynie szukała kobiety, która pisałaby ze Swatu, jak wygląda codzienne życie pod rządami talibów. Nauczycielki odmówiły, bo bały się linczu.
Malala, władająca biegle angielskim, pasztuńskim i urdu, podjęła się wyzwania. - Miałam wczoraj koszmarny sen z helikopterami i talibami. Śnią mi się takie rzeczy, odkąd rozpoczęły się walki w dolinie Swat. Bałam się iść do szkoły, bo talibowie wydali edykt zabraniający tego dziewczynkom, ale mama zrobiła mi drugie śniadanie, więc poszłam. Na lekcjach zjawiło się jednak tylko 11 uczennic z 27 - opowiadała w jednym z pierwszych wpisów na swoim blogu.
Dziewczynka pisała pamiętnik na kartkach papieru, które Kakkar skanował i wysyłał e-mailem do Londynu. Podpisywała się Gul Makai (Kwiat Kukurydzy), żeby ukryć swą tożsamość przed mściwymi talibami.
W maju 2009 r. wojska rządowe zaczęły operację wojskową przeciwko talibom. Wielu cywilów, w tym rodzina Yousafzai, musiało wyjechać z miasta. Kiedy Malala wróciła do Mingory w sierpniu 2009 r., była już sławna w rodzinnym mieście. W jednym z późniejszych wywiadów przyznała, że koleżanki z klasy dobrze wiedziały, kto ukrywa się pod pseudonimem Gul Makai. Cały Pakistan dowiedział się o tym w grudniu 2009 r.