Japońska lady Di

Dramat księżnej to trwająca lata przemiana Masako Owady z kochającej, kosmopolitycznej tokijki w więźniarkę japońskiego dworu cesarskiego.
Masako przekonała się o tym bardzo szybko, podczas pierwszego spotkania z gośćmi z zagranicy. Siedząc na przyjęciu między prezydentem Billem Clintonem a Borysem Jelcynem, rozmawiała z pierwszym po angielsku, z drugim - po rosyjsku.
Co na to pałac? Rzecznik stwierdził, że rodzina cesarska to nie ambasadorowie. A rozmowa w różnych językach, na zbyt poważne tematy, nie należy do obowiązków młodej księżnej. Od mówienia po angielsku ma tłumaczy. Ona ma się tylko uśmiechać, to jej jedyne zadanie.