ycipk-1qo9s4
ycipk-1qo9s4
Polka, którą znał cały świat. Ma 95-lat i pracuje jako instruktorka tańca

Polka, którą znał cały świat. Ma 95-lat i pracuje jako instruktorka tańca

Nina Novak ma 95 lat. Jako młoda kobieta trafiła do Stanów Zjednoczonych i dostała angaż w znanym na całym świecie zespole Ballet Russes....

Wyjechała pani do Nowego Jorku praRozwiń

Transkrypcja:

Wyjechała pani do Nowego Jorku prawda Jak domyślam się że to musiał być niesamowity kontrast jak trafiła pani ze zniszczonej straszne Polski do Nowego Jorku że to było Właściwie szok jeśli chodzi o otoczenie Tak To był straszny sen I trzeba było się przyzwyczaić szok U mnie były jakie Statkiem jechał i statek się Bardzo komisa Wiem nie było Więc Jak zawsze zemdlała Na statku bo byłam sama też Oczywiście mogę ten dojechałam do Nowego Jorku Później w Nowym Jorku zaczęła pani już bardzo intensywnie trenować właściwie tam się zaczęła pani kariera A jeśli chodzi o taniec klasyczny ten pierwszy taniec konkretnie to wspomnienie z pierwszego tańca już jako Primabalerina to aspiryna jest Ja byłam w przedszkolu Aha nie wiem Wstała Zachodnia Więc nie mogła Jak wykonać swojej pracy I to była komedia która jest z s Sprzęt AGD Wiem I nikt inny Valerin Wiedeński dzielnie mógł się nauczy Ja jako młoda dziewczyna Polka mnie Danone To zadanie Więc ja się nauczyłam Wiedźmin 3 akty Balet Pamięta pani te emocje które pani towarzyszyły przy pierwszym tak poważnym występie Niesamowity Niesamowite ale ja musiałam być bardzo skoncentrowana To co robię dlatego że W 1 tydzień nauczyć się 3 akcji to trzeba by było Mieć bardzo domowy I ja myślę że moja kariera Poszła w tym kierunku Dlatego że ja mam bardzo dobrą pamięć A to było dla pani najtrudniejsze w tym całym procesie Się uczenia się Właśnie język i to że Ja byłem z jednego kraju I ten Amerykanki Angliki Rosjanki Miał swoje miejsce I i i Nissan zawiera podczas całej pani kariery jaki moment przyniósł pani jaki występ przyniósł pani na Najwięcej radości Dużo przyszło mi wiele wielkich radości Ale ten pierwszy Bo ja nie wiem Myślałam że ja mogę te Zrobić Kiedy to było szok dla mnie PSZOK Bardzo najbardziej Przyjemny Do tego Na drugi dzień wszystkie gazety Na pierwszym tym Moje nazwisko ten balet Zwiedza od 90 do 100 Miast rocznie Byśmy jeździli ciągle jeździli a wiele lat tak jeździłem I miałem W każdym mieście nie mam swoich Przyjaciel już List Ja mam bardzo dużo listów pisanych od od Obcych ludzi Czy mogłaby pani kilka tych miast wymienić Wszystkie miasta Tak to jak ja dobrze koło Waszyngton wszystko o Los Angeles Momentu kiedy jaką 9 letnia dziewczynka zaczęła pani tańczyć Do momentu kiedy zaczęła pani robić karierę to wydaje mi się że to wymagało niesamowicie dużo takiego sam Samozaparcia Determinacji siły Czy mogłaby pani powiedzieć czy była jakaś myśl która pani towarzyszyła Która pomagała pani zrealizować Mój brat Który zginął w Oświęcimiu Dlaczego nie nauczył Pisać Czytać myślę być bardzo przyjaciele Wielcy przyjaciele Ja nigdy nie wysyłam nas nr żeby oni mnie Do niego się nie pomodlić I prosić jego pomoc Jak miał na imię brat Józef Czy można powiedzieć że Swoją karierę dedykuję pani Józefowicz baśnie Tak Moje życie Do tej pory Test Moją siła woli moje życie moje To co ja mogę Mogłam zrobić Przekazać Moje znajomości wszystkie Innym Czy to były Polki Czy to było Spodnie z Ameryki przytulał Amerykanki Ja teraz Z innej rasy Ja w tej chwili UTW w Kalifornii Będzie dużo jest Innych narodowości No właśnie bo Czy mogłaby pani też opowiedzieć o tej swojej pracy aktualnej bo ja rozumiem że pani wciąż jest instruktorką Prawda tak Dlaczego studia Zajmowałam tym jak można najlepiej uczyć I pierwsze Mnie pomogło To że ja miałam wypadek bardzo Silnik samochodowy Który miałam Miałam Obydwie nogi W gipsie I W jakim wieku pani była gdy ten wypad jeszcze był w takim wieku że ja tańczyłam Ja sobie powiedziałem że jem Jeszcze będę tańczyć Musiałam się nauczyć chodzić musiałem się nauczyć Od początku Więc jak ja 7 od początku To ja przeszłam Pierwsze lekcje którą się uczyłam Warszawie Zamaluj młodych latach Tam nie dało tyle wiadomości Uczenia Że ja myślę że się zrobiła mi jedną Z Z wielu najlepszych Bo uczyła się pani dwa razy w życiu dwa razy się pani nawet te te ordery św Świadczą o tym że jest pani bardzo zasłużoną osobą dla Polski znaną międzynarodową Mimo to szykując się do wywiadu ciężko mi było w polskich źródłach przeczytać coś o pani Pani chociażby wywiady raczej to właśnie Media wenezuelskie czy Amerykańskie o pani piszą Jak się pani czuje z tym że właściwie w Polsce że więcej wiedzą o pani za granicą zdecydowanie Niż tutaj w Polsce Tak ja nie wiem dlatego że ja Wyjechałam i zrobiła moją karierę Poza Polską I Polska Wiele wiele lat miała bardzo ciężkie czasy I tutaj miała też rosjanów którzy są bardzo dobrze tancerze Ale teraz pisze pani biografie czy już pani napisała prawda Autobiografia która będzie przetłumacz Tłumacz ona również na język polski prawda tak Czy wiadomo kiedy książka się ukaże O ja bym chciała żeby jak najszybciej więc to będzie zależało od Polskie wydawnictwa Jak się nazywa będzie nazywać Balet Moje życie moja pasja Bardzo dziękuję w takim razie dziękuję za rozmowę moim gościem Była Nina Nowak
ycipk-1qo9s4

ycipk-1qo9s4